İlgi:   Birleşik Krallık Savunma Kulübü’nün Haziran 2019 tarihli Kükürt Serisi 05 yayını

Sayın Üyemiz,

 Gemi Kira Sözleşmesi Kontrol Listesi: 2020’ye Sözleşme Kapsamında Hazırlık hakkında Birleşik Krallık Savunma Kulübü’nün Haziran 2019 tarihli Kükürt Serisi 05 yayını Odamızda incelenerek, tercümesi üyelerimizce istifade edilmek üzere Ek’te sunulmuştur.

Gemi Kira Sözleşmelerinin 2020 koşullarına uygun olarak hazırlanması konusundaki yayında; Yakıt Özellikleri ve Uyum, Yakıt Hakkında Yapısal Düzenlemeler, Değişikliklerin Maliyeti, Yakıt Sarnıçlarının Hazırlığı, Hız ve Performans Teminatları, Teslimat ve Geri Teslimde Yakıt Tedariği, Yakıt Kalitesi, Kira Sözleşmesinin Sonlandırılması ve Scrubberlara ait değişiklikler çerçevesinde mevcut ve yeni kira sözleşmeleri açısından önerilerde bulunulmuştur.

İlgi yazı Eki yayının Odamızda yapılan Türkçe çevirisi Ek-1’de, ilgi yazı Birleşik Krallık Savunma Kulübü’nün yayını Ek-2’de sunulmuştur.

Bilgilerinizi arz/rica ederiz.

                                                                                                                                                                                            Saygılarımızla ,

 İsmet SALİHOĞLU

Genel Sekreter

EKLER:

Ek-1: İlgi yazı Türkçe Çevirisi (6 syf.)

Ek-2: İlgi yazı ve Eki  (4 syf.)